Sistemako mezu guztiak
Guifi.net - Wiki Euskara(e)tik
MediaWikin erabiltzen diren mezu guztien zerrenda. Mesedez bisitatu MediaWiki eta translatewiki.net orrialdeak MediaWikira ekarpenak egin badituzu.
 Lehen orrialdea |
 Aurreko orrialdea |
 Hurrengo orrialdea |
 Azken orrialdea |
| Izena | Testu lehenetsia |
|---|---|
| Oraingo testua | |
| tooltip-t-recentchangeslinked (Eztabaida) | Orri honetatik lotura duten orrietako azken aldaketak |
| tooltip-t-specialpages (Eztabaida) | Aparteko orrialde guztien zerrenda |
| tooltip-t-upload (Eztabaida) | Irudiak edo media fitxategiak igo |
| tooltip-t-whatlinkshere (Eztabaida) | Orri honetara lotura duten wiki orri guztien zerrenda |
| tooltip-undo (Eztabaida) | "Desegin" botoiak egindako aldaketa ezeztatzen du eta aurreikuspen bista erakusten du. Laburpenean arrazoi bat gehitzea baimentzen du |
| tooltip-upload (Eztabaida) | Igoera hasi |
| tooltip-watch (Eztabaida) | Orrialde hau zure segimendu zerrendan gehitu |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (Eztabaida) | Izenburuak kendu |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (Eztabaida) | Jarraipen zerrenda gaurkotu |
| toomanymatches (Eztabaida) | Aukera gehiegi aurkitu dira, saia zaitez beste eskaera ezberdin batekin |
| tue (Eztabaida) | Asr |
| tuesday (Eztabaida) | Asteartea |
| tuesday-at (Eztabaida) | Asteartea $1(e)tan |
| uctop (Eztabaida) | (azken aldaketa) |
| uid (Eztabaida) | {{GENDER:$1|Erabiltzaile}} zenbakia: |
| unblock (Eztabaida) | Erabiltzailea desblokeatu |
| unblock-hideuser (Eztabaida) | Ezin duzu erabiltzaile hau desblokeatu, haren erabiltzaile izena ezkutatua izan baita. |
| unblock-summary (Eztabaida) | |
| unblocked (Eztabaida) | [[User:$1|$1]] desblokeatu egin da |
| unblocked-id (Eztabaida) | $1 blokeaketa ezabatu da |
| unblocked-range (Eztabaida) | $1 desblokeatuta izan da. |
| unblockip (Eztabaida) | Erabiltzailea desblokeatu |
| unblockiptext (Eztabaida) | Erabili beheko formularioa lehenago blokeatutako IP helbide edo erabiltzaile baten idazketa baimenak leheneratzeko. |
| unblocklink (Eztabaida) | blokeoa kendu |
| unblocklogentry (Eztabaida) | $1 desblokeatu da |
| uncategorizedcategories (Eztabaida) | Kategorizatu gabeko kategoriak |
| uncategorizedcategories-summary (Eztabaida) | |
| uncategorizedimages (Eztabaida) | Kategorizatu gabeko irudiak |
| uncategorizedimages-summary (Eztabaida) | |
| uncategorizedpages (Eztabaida) | Kategorizatu gabeko orrialdeak |
| uncategorizedpages-summary (Eztabaida) | |
| uncategorizedtemplates (Eztabaida) | Sailkatu gabeko txantiloiak |
| uncategorizedtemplates-summary (Eztabaida) | |
| undelete (Eztabaida) | Ezabatutako orrialdeak ikusi |
| undelete-bad-store-key (Eztabaida) | Ezin da $1 denbora-marka duten fitxategi aldaketa ezabatua berrezarri: fitxategi ezabatu aurretik ez zegoen. |
| undelete-cleanup-error (Eztabaida) | Erabiltzen ez den "$1" fitxategia ezabatzen arazoa egon da. |
| undelete-error (Eztabaida) | Akatsa orrialde ezabatua birgaitzen |
| undelete-error-long (Eztabaida) | Errorea gertatu da hurrengo orrialdea berreskuratzerakoan: $1 |
| undelete-error-short (Eztabaida) | Errorea fitxategia berreskuratzerakoan: $1 |
| undelete-fieldset-title (Eztabaida) | Berrikuspenak berrezarri |
| undelete-filename-mismatch (Eztabaida) | Ezin da $1 denbora-marka duten fitxategi aldaketa ezabatua berrezarri: fitxategi-izena ez dator bat |
| undelete-header (Eztabaida) | Berriki ezabatutako orrialdeak ikusteko [[Special:Log/delete|ezabaketa erregistrora]] jo. |
| undelete-missing-filearchive (Eztabaida) | Fitxategiaren $1 IDa ezin da leheneratu, ez baitago datu-basean. Aurretik ez luke ezabatua izan behar. |
| undelete-no-results (Eztabaida) | Ez da bat datorren orrialderik aurkitu ezabaketen artxiboan. |
| undelete-nodiff (Eztabaida) | Ez da aurkitu aurreko berrikuspenik. |
| undelete-revision (Eztabaida) | $1(e)n berrikuspen $3(e)k ezabatu du ($4(e)ko $5(e)tan): |
| undelete-revisionrow (Eztabaida) | $1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7 |
| undelete-search-box (Eztabaida) | Ezabatutako orrialdeak bilatu |
| undelete-search-prefix (Eztabaida) | Honela hasten diren orrialdeak erakutsi: |
| undelete-search-submit (Eztabaida) | Bilatu |
Lehen orrialdea |
Aurreko orrialdea |
Hurrengo orrialdea |
Azken orrialdea |
